{"id":2881,"date":"2026-08-20T15:59:30","date_gmt":"2026-08-20T15:59:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.maison-des-vins.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-10-09T11:14:12","modified_gmt":"2026-10-09T11:14:12","slug":"legal-mentions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maison-des-vins.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<style>\nbody.page-id-2881 .entry-header{display:none}\nbody.page-id-2881 .site-content,body.page-id-2881 .ast-container{background:#FFFBF0}\n.mmv-legal{--or:#B29760;--brun:#402E15;--texte:#5B4B3C;color:var(--texte);font-family:Alegreya,Georgia,serif;font-size:1.1rem;line-height:1.7;max-width:760px;margin:0 auto;padding:10px 0 80px}\n.mmv-legal__hero{text-align:center;padding:40px 0 34px;border-bottom:1px solid rgba(178,151,96,.45);margin-bottom:34px}\n.mmv-legal__sur{font-family:\"Alegreya SC\",Georgia,serif;letter-spacing:.18em;font-size:.82rem;color:var(--or);margin:0 0 10px}\n.mmv-legal__titre{font-family:\"Alegreya SC\",Georgia,serif;font-weight:400;color:var(--brun);font-size:clamp(2rem,4.5vw,2.9rem);line-height:1.15;margin:0}\n.mmv-legal__filet{display:block;width:56px;height:1px;background:var(--or);margin:20px auto 12px}\n.mmv-legal__maj{margin-top:18px !important;font-style:italic;font-size:.92rem;color:#836C3F;margin:0}\n.mmv-legal__som{background:#FFFBF0;border:1px solid rgba(178,151,96,.35);padding:22px 28px;margin:0 0 40px}\n.mmv-legal__som p{font-family:\"Alegreya SC\",Georgia,serif;letter-spacing:.12em;font-size:.8rem;color:var(--or);margin:0 0 10px}\n.mmv-legal__som ol{margin:0;padding-left:1.2em;columns:2;column-gap:36px}\n.mmv-legal__som li{margin:0 0 6px;break-inside:avoid}\n.mmv-legal__som a{color:var(--brun);text-decoration:none;border-bottom:1px solid transparent}\n.mmv-legal__som a:hover{border-bottom-color:var(--or)}\n.mmv-legal h2{font-family:\"Alegreya SC\",Georgia,serif;font-weight:400;color:var(--brun);font-size:1.45rem;letter-spacing:.02em;margin:46px 0 14px;padding-top:6px;scroll-margin-top:120px}\n.mmv-legal p,.mmv-legal li{color:var(--texte)}\n.mmv-legal ul{padding-left:1.1em}\n.mmv-legal ul li::marker{color:var(--or)}\n.mmv-legal strong{color:var(--brun);font-weight:600}\n.mmv-legal a{color:var(--brun);text-decoration-color:var(--or);text-underline-offset:3px}\n@media (max-width:767px){.mmv-legal{font-size:1rem;padding-bottom:50px}.mmv-legal__som ol{columns:1}.mmv-legal__hero{padding:24px 0 26px}}\n.mmv-legal p.mmv-legal__loi{font-style:italic;font-weight:400;text-align:center;color:var(--brun);margin:26px 0}\n<\/style>\n<div class=\"mmv-legal\">\n<header class=\"mmv-legal__hero\">\n<p class=\"mmv-legal__sur\">Maison M\u00e2connaise des Vins<\/p>\n<h1 class=\"mmv-legal__titre\">Imprint<\/h1>\n<p class=\"mmv-legal__maj\">Last update: September 26, 2026<\/p>\n<\/header>\n<nav class=\"mmv-legal__som\" aria-label=\"Summary\">\n<p>Summary<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#editeur-du-site\">Site editor<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#hebergement\">Accommodation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#vente-d-alcool-et-protection-des-mineurs\">Sale of alcohol and protection of minors<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#propriete-intellectuelle\">Intellectual property<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#donnees-personnelles\">Personal data<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#liens-hypertextes\">Hypertext links<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#responsabilite\">Responsibility<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<div class=\"mmv-legal__corps\">\n<h2 id=\"editeur-du-site\">Site editor<\/h2>\n<p>This website is published by the company <strong>The Terminus<\/strong>, a simplified one-person limited company (SASU), operating the Maison M\u00e2connaise des Vins.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Registered office:<\/strong> 484 Avenue Mar\u00e9chal de Lattre de Tassigny, 71000 M\u00e2con, France<\/li>\n<li><strong>Share capital:<\/strong> 7 622,45 \u20ac<\/li>\n<li><strong>SIREN:<\/strong> 393 777 495<\/li>\n<li><strong>SIRET (seat):<\/strong> 393 777 495 00028<\/li>\n<li><strong>RCS:<\/strong> M\u00e2con 393 777 495<\/li>\n<li><strong>Intra-Community VAT number:<\/strong> FR52393777495<\/li>\n<li><strong>APE Code:<\/strong> 56.10A \u2013 Traditional cuisine<\/li>\n<li><strong>Phone number:<\/strong> 03 85 22 91 18, every day from 10am to 7pm<\/li>\n<li><strong>Email address:<\/strong> contact@maison-des-vins.com<\/li>\n<\/ul>\n<p>The director of publication is Florence Dupont, legal representative of the company TOM, president of the company Le Terminus.<\/p>\n<h2 id=\"hebergement\">Accommodation<\/h2>\n<p>The site is hosted by:<\/p>\n<p>OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France \u2014 telephone: 1007 \u2014 <a href=\"https:\/\/www.ovhcloud.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ovhcloud.com<\/a><\/p>\n<h2 id=\"vente-d-alcool-et-protection-des-mineurs\">Sale of alcohol and protection of minors<\/h2>\n<p>The sale of alcohol to minors under eighteen years of age is prohibited (article L. 3342-1 of the Public Health Code). By placing an order on this site, the buyer certifies that they are at least eighteen years old and possess the legal capacity to contract.<\/p>\n<p>Proof of majority may be required upon delivery or upon withdrawal of the order. Failing this, the order may be cancelled.<\/p>\n<p class=\"mmv-legal__loi\">Alcohol abuse is dangerous to health. Consume with moderation.<\/p>\n<h2 id=\"propriete-intellectuelle\">Intellectual property<\/h2>\n<p>All elements constituting this site \u2014 texts, photographs, illustrations, logos, graphic charts, navigation structure and development \u2014 are protected by intellectual property law and remain the exclusive property of Le Terminus (Maison M\u00e2connaise des Vins) or its partners.<\/p>\n<p>Any reproduction, representation, adaptation or exploitation, total or partial, by any means whatsoever and on any support, is prohibited without prior written permission. The names, trademarks and domain names cited remain the property of their respective owners.<\/p>\n<h2 id=\"donnees-personnelles\">Personal data<\/h2>\n<p>The processing of personal data collected through this website is detailed in our <a href=\"\/en\/privacy-policy\/\">Privacy policy<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"liens-hypertextes\">Hypertext links<\/h2>\n<p>The site may contain links to third-party sites. The company Le Terminus has no control over these sites and declines all responsibility regarding their content or the use that may be made of them.<\/p>\n<h2 id=\"responsabilite\">Responsibility<\/h2>\n<p>The information published on the site is provided for indicative purposes and is subject to change, particularly regarding the vintage years, availability and product characteristics. The photographs and illustrations do not have contractual value.<\/p>\n<p>The company Le Terminus strives to ensure the accuracy of the information disseminated and the availability of the website, but cannot guarantee the absence of interruptions or errors.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<style id=\"mmv-legal-centre\">\/* 09\/10\/2026 : page centr\u00e9e *\/\n.mmv-legal .mmv-legal__som,.mmv-legal .mmv-legal__som *,.mmv-legal .mmv-legal__corps,.mmv-legal .mmv-legal__corps *,.mmv-legal .mmv-legal__loi{text-align:center!important}\n.mmv-legal .mmv-legal__som ol,.mmv-legal .mmv-legal__corps ol{list-style-position:inside!important;padding-left:0!important;margin-left:0!important}\n.mmv-legal .mmv-legal__corps ul{padding-left:0!important;margin-left:0!important}\n.mmv-legal .mmv-legal__corps ul li{padding-left:0!important;list-style:none!important}\n.mmv-legal .mmv-legal__corps ul li::before{display:none!important}\n<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maison M\u00e2connaise des Vins Mentions l\u00e9gales Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 26 septembre 2026 Sommaire \u00c9diteur du site H\u00e9bergement Vente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2881","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maison-des-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maison-des-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maison-des-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maison-des-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maison-des-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2881"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/maison-des-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6781,"href":"https:\/\/maison-des-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2881\/revisions\/6781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maison-des-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}